Aporte de la Conciliación Extrajudicial a la resolución de conflictos: retos y desafíos para su implementación en la sociedad boliviana
| Autor | Liliana Cano Burgoa, LL.M. |
| Cargo | Legum Magister en International Legal Studies |
| Páginas | 17-21 |
17
UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE
Artículo de Actualización
Aporte de la Conciliación Extrajudicial a la resolución de conictos:
retos y desafíos para su implementación en la sociedad boliviana
Contribution of the Extrajudicial Mediation to the resolution of
conicts: aims and challenges for its implementation in the bolivian
society
Liliana Cano Burgoa, LL.M.
Legum Magister en International Legal Studies. Árbitro y Conciliadora del Centro de Conciliación y
Arbitraje de la Cámara de Comercio y Servicios de CBBA. Árbitro de la Comisión Interamericana de
Arbitraje Comercial. Directora Dpto. de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad Privada del Valle
Cochabamba
lcanob@univalle.edu
RESUMEN
La Conciliación es un modo de resolución de
conictos entre partes con la colaboración de un
tercero neutral. Bolivia contemplaba esta gura
en su legislación desde hace muchas décadas, en
lo que se reere a la Conciliación Intraprocesal.
Sin embargo, a partir del año 1997 con la Ley No.
1770 y el 2015 con la Ley No. 708 que abroga la
anterior, se regula la Conciliación Extrajudicial
que realizan los Centros de Conciliación Privados
en Bolivia.
Se considera que a partir de la promulgación
del nuevo Código Procesal Civil, que introduce
la conciliación previa de manera obligatoria en
algunos procesos judiciales en materia civil-
comercial, se pudiese dar un mayor rol a los
Centros de Conciliación Extrajudicial, colaborando
de esta manera al Órgano Judicial.
Palabras Clave: Conciliación. Conicto.
Mecanismo de resolución de conictos.
Racionalidad. Diálogo. Justicia Alternativa.
ABSTRACT
Mediation is a way of resolving conicts between
parties with the collaboration of a neutral third
party. Bolivia has considered this gure in its
legislation for many decades concerning intra-
procedural mediation. However, as of 1997 with
Law No. 1770 and 2015 with Law No. 708 that
abrogates the previous one, the extrajudicial
conciliation carried out by Private Conciliation
Centers in Bolivia is regulated.
It considers that from the promulgation of the new
Civil Procedure Code that introduces the previous
conciliation in a mandatory way in some judicial
proceedings in civil-commercial matters, it could
give a greater role to the Extrajudicial Mediation
Centers collaborating in this way to the Judicial
Branch.
Keywords: Conciliatión. Conict. Mechanisms
for conict resolution. Racionality. Dialogue.
Alternative Justice.
INTRODUCCIÓN
Para que exista un conicto se necesita de dos
o más partes que hayan generado el mismo en
algún grado de co-responsabilidad y, por lo tanto,
debieran asumir las consecuencias trabajando
en su solución. Es así como se cuenta con la
Conciliación como un método autocompositivo
de solución de conictos, que está contemplado
en la normativa legal boliviana.
Fecha de recepción: 26/04/2018
Fecha de aprobación: 28/05/2018
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba