Resolucion NºRAN-ANH-DJ-UGJN Nº 0023-2025 de Agencia Nacional de Hidrocarburos, 2025

• Año: 2025
• Número de resolución: 0023-2025
• Fecha: 23 Octubre 2025

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAN-ANH-DJ-UGJN N°0023/2025

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAN-ANH-DJ-UGJN 0023/2025

La Paz, 23 de octubre de 2025

VISTOS:

La Resolución Administrativa RAN-ANH-DJ-UGJN N° 0036/2024, de 26 septiembre de 2024;

el Informe Técnico INF-DDT-UCSCN 0237/2025de 16 de octubre de 2025; el Informe Legal

INF-DJ-UGJN 0999/2025de 23de octubre de 2025; la normativa vigente, los antecedentes y

todo lo demás que convino ver y se tuvo presente;

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I, Artículo 359 de la Constitución Política del Estadodetermina los

hidrocarburos, cualquiera sea el estado en que se encuentren o la forma en la que se presenten,

son de propiedad inalienable e imprescriptible del pueblo boliviano. El Estado, en nombre y

representación del pueblo boliviano, ejerce la propiedad de toda la producción de hidrocarburos

del país y es el único facultado para su comercialización (…)

Que el Artículo 360 del Texto Constitucional establece que el Estado definirá la política de

hidrocarburos, promoverá su desarrollo integral, sustentable y equitativo, y garantizará la

soberanía energética.

Que el Parágrafo I, Artículo 361 de la Constitucional Política del Estado, señala que Yacimientos

Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es una empresa autárquica de derecho público,

inembargable, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, en el marco de la

política estatal de hidrocarburos. YPFB, bajo tuición del Ministerio del ramo y como brazo

operativo delEstado, es la única facultada para realizar las actividades de la cadena productiva

de hidrocarburos y su comercialización. Asimismo, el Parágrafo II de la Ley Fundamental,

determina YPFB no podrá transferir sus derechos u obligaciones en ninguna forma o modalidad,

tácita o expresa, directa o indirectamente.

Que el Artículo 365 del Texto Constitucional establece: "Una institución autárquica de derecho

público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, bajo la tuición del

Ministerio delramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las actividades

de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de

hidrocarburos conforme con la ley".

Que le Artículo 367 de la Constitución Política del Estado señala que la explotación, consumo y

comercialización de los hidrocarburos y sus derivados deberán sujetarse a una política de

desarrollo que garantice el consumo interno (…)

Que el Inciso c), Artículo 1de la Ley N° 1600de 28 de octubre de 1994, del Sistema de

Regulación Sectorial (SIRESE), prescribe que la potestad de regulación estatal se ejerza

estrictamente de acuerdo con la ley.

Que el Artículo 10 de la Ley N° 1600 del SIRESE, establece entre las atribuciones generales de

los Superintendentes Sectoriales (Actualmente denominada ANH), además de las especificas

establecidas en las normas legales sectoriales, las siguientes: "a) Cumplir y hacer cumplir la

presente ley, las normas legales sectoriales y sus reglamentos, asegurando la correcta

aplicación de sus principios, políticas y objetivos...; c) Otorgar, modificar y renovar las

concesiones, licencias, autorizaciones y registros, y disponer la caducidad o revocatoria de los

mismos en aplicación de la presente ley, las normas legales sectoriales y reglamentos

correspondientes; d) Vigilar la correcta prestación de los servicios por parte de las empresas y

entidades bajo su jurisdicción reguladora...; k) Realizar los actos que sean necesarios para el

cumplimiento de sus responsabilidades”.