El problema de los derechos sociales: la igualdad como condición de la libertad. Un estudio del caso chileno

• Autor: Alfonso Henríquez Ramírez
• Cargo: Doctor en Derecho. Profesor Departamento Historia y Filosofía del Derecho, Universidad de Concep- ción, Chile. El autor agradece a la Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Concep- ción, y a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Concepción, el financiamiento otorgado para llevar a cabo esta...
• Páginas: 39-50

Publicación de la Carrera de Derecho

Instituto de Investigaciones, Seminarios y Tesis

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS

39

EL PROBLEMA DE LOS DERECHOS SOCIALES: LA IGUALDAD COMO CONDICIÓN

DE LA LIBERTAD. UN ESTUDIO DEL CASO CHILENO

ISSN 2413 - 2810, Volumen 9, Nro. 13 Julio - Diciembre, 2020 • Pág. 39 - 50

EL PROBLEMA DE LOS DERECHOS SOCIALES:

LA IGUALDAD COMO CONDICIÓN DE LA

LIBERTAD. UN ESTUDIO DEL CASO CHILENO

THE PROBLEM OF SOCIAL RIGHTS: EQUALITY AS A

CONDITION OF FREEDOM. A STUDY OF THE CHILEAN CASE

Alfonso Henríquez Ramírez1

Presentado: 17 de junio de 2020; Aceptado: 02 de julio de 2020.

RESUMEN

Sostendremos que el ordenamiento chileno se caracteriza por tomar partido por un modelo insti-

tciona e se ndaenta en na cierta concecin de a iertad  e e con desconanza

cualquier intento por avanzar hacia una distribución más igualitaria de los bienes y los derechos.

A continuación, probaremos que esta visión es problemática, puesto que genera importantes

desigualdades en el goce de las garantías fundamentales, y en las posibilidades que tienen las

personas para poder desarrollar libremente sus planes de vida. En este sentido, sostendremos la

tesis relativa a que la libertad debe entenderse de una forma más robusta, esto como capacidad

para la autonomía. Esta propuesta permite dar cuenta del hecho que la igualdad en realidad no

constituye un principio que lesione la libertad, sino que, por el contrario, representa uno de sus

presupuestos.

Palabras clave: Derechos sociales, igualdad, libertad, principio de focalización, Chile.

ABSTRACT

We will argue that the Chilean system is characterized by taking sides with an institutional model

that is based on a certain conception of freedom, that sees with suspicion, any attempt to move

towards a more egalitarian distribution of goods and rights. Next, we will prove that this vision is

problematic, since it generates important inequalities in the enjoyment of fundamental guarantees,

and in te ossiiities tat eoe ae to ree deeo teir ie ans e i nis te or

supporting the thesis that freedom should be understood in a more robust way, this as a capacity

for autonomy. This proposal allows us to account for the fact that equality does not really constitute

a principle that harms freedom, but, on the contrary, represents one of its budgets.

Keywords: Social rights, equality, freedom, principle of targeting Chile.

1.- INTRODUCCIÓN.

En el contexto del constitucionalismo chileno, los derechos sociales y los derechos civiles clásicos,

parecen encarnar valores que son presentados como incompatibles y contradictorios. Bajo este

esquema de razonamiento, la igualdad y la libertad constituyen principios que se excluyen mu-

1 Doctor en Derecho. Profesor Departamento Historia y Filosofía del Derecho, Universidad de Concep-

ción, Chile. El autor agradece a la Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Concep-

ción, y a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Concepción, el nanciamiento

otorgado para llevar a cabo esta investigación. Contacto: alenriquez@gmail.com.