Nota Editorial

• Autor: Dr. Héctor Acebo Bello
• Cargo: Coordinador de Investigación (Sociales) Universidad Privada del Valle Cochabamba
• Páginas: 4-4

4

EDITORIAL

Investigar deriva del vocablo latino vestigium (“huella de pie”) y

signica “explorar”, “indagar”, “examinar”. Parafraseando a la Dra. María

Jesús Casals, en los ámbitos de las Ciencias Sociales y Empresariales,

como en las Humanidades, los conocimientos no son infalibles; esto

quiere decir que se abren a multitud de interpretaciones, refutaciones

y, por extensión, modicaciones. Dicha realidad no debe verse como

algo peyorativo; nos incita a desarrollar un temperamento crítico

y a conservar las ideas antiguas más brillantes, adaptándolas a las

demandas de nuestro tiempo. De este modo, al dialogar pasado y

presente, el conocimiento se ensancha, adquiriendo formas poliédricas:

por este motivo, los ensayos, artículos y tesis más enjundiosos exigen

continuas lecturas y el público, en cada una de esas inmersiones, halla

tesoros hasta entonces ocultos. De Aristóteles, Nietzsche, Adam Smith,

Jakobson o Goman siempre recibiremos enseñanzas, como el ser

exigentes a la hora de sistematizar, interpretar, analizar y describir los

diversos fenómenos sociales, huyendo de enfoques cortoplacistas.

Ese afán de superación se reeja en los seis artículos que componen

el nuevo número de Compás Empresarial y tratan temas jurídicos,

empresariales, educativos y cinematográcos. Todos esos textos

demuestran que la investigación dignica al hombre, pues lo

vuelve más profundo y, en consecuencia, más libre. Sólo cuando

interpretamos alguna parcela de la realidad comenzamos a conocernos

a nosotros mismos, del mismo modo que sólo cuando un español vive

en Hispanoamérica comienza a tener una idea nítida de su idioma,

rico en pluralidad. Precisamente ésa es la perspectiva de la revista:

promover la combinación de la cultura boliviana con otras —contiguas

o bien distintas—, siempre en benecio de la integralidad cognitiva,

derribando por el camino dogmas, estereotipos, prejuicios y demás

elementos generadores de mediocridad.

Que la máxima horaciana Sapere aude (“Atrévete a saber”) siga

acompañándonos en cada número de esta revista.

Dr. Héctor Acebo Bello

Coordinador de Investigación

(Sociales)

Universidad Privada del Valle

Cochabamba