Impulsores y obstáculos de la transformación digital en las pymes exportadoras en latinoamérica para la competitividad sostenible

• Páginas: 96-113
• Fecha: 01 Julio 2025
• Fecha de publicación: 01 Julio 2025
• Autor: Roly Paulo Revilla Chalco
• Materia: Derecho Público y Administrativo

COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA

JULIO - DICIEMBRE 2025. ISSN 2075-8960

96

Vol. 16, Núm. 41

https://doi.org/10.52428/20758960.v16i41.1219

Roly Paulo Revilla Chalco

Impulsores y obstáculos de la transformación digital en las pymes

exportadoras en latinoamérica para la competitividad sostenible

ARTÍCULO CIENTÍFICO

IMPULSORES Y OBSTÁCULOS DE LA

TRANSFORMACIÓN DIGITAL EN LAS PYMES

EXPORTADORAS EN LATINOAMÉRICA PARA LA

COMPETITIVIDAD SOSTENIBLE

DRIVERS AND BARRIERS TO DIGITAL TRANSFORMATION

IN EXPORTING SMES IN LATIN AMERICA FOR

SUSTAINABLE COMPETITIVENESS

Roly Paulo Revilla Chalco

Lic. En Comercio internacional.

Docente de la Universidad Privada del Valle La Paz.

https://orcid.org/0000-0002-4358-0522

Email: rrevillac@univalle.edu

Recibido: 19/10/2024 Revisado: 07/12/2025 Aceptado: 8/12/2025

Citar: REVILLA CHALCO, R. P. IMPULSORES Y OBSTÁCULOS DE LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL EN

LAS PYMES EXPORTADORAS EN LATINOAMÉRICA PARA LA COMPETITIVIDAD SOSTENIBLE. Revista

Compás Empresarial, 16(41). https://doi.org/10.52428/20758960.v16i41.1219

Nota: Los autores declaran no tener conicto de intereses con respecto a esta publicación y se responsabilizan

de contenido vertido.

Fuentes de financiamiento: Esta investigación fue nanciada con fondos de los autores.

RESUMEN

Este documento presenta un análisis sobre los impulsores y obstáculos de la

transformación digital en las pequeñas y medianas empresas exportadoras en

Latinoamérica. Se adoptó una técnica de investigación bibliográca y documental

para analizar los factores que facilitan y obstaculizan la transformación digital en las

pymes exportadoras. A través de una revisión exhaustiva de estudios recientes, se

identicaron temas importantes y se clasicaron como facilitadores u obstáculos.

Además, se proporcionan recomendaciones clave para lograr una competitividad

sostenible en este contexto.

Palabras clave: 1. Transformación digital 2. PYMES exportadoras 3. Competitividad

sostenible

COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA

JULIO - DICIEMBRE 2025. ISSN 2075-8960 97

Vol. 16, Núm. 41

https://doi.org/10.52428/20758960.v16i41.1219

Roly Paulo Revilla Chalco

Impulsores y obstáculos de la transformación digital en las pymes

exportadoras en latinoamérica para la competitividad sostenible

ABSTRACT

This paper presents an analysis of the drivers and barriers to digital transformation in

small and medium-sized exporting enterprises (SMEs) in Latin America. A bibliographic

and documentary research method was adopted to analyze the factors that facilitate

and hinder digital transformation in exporting SMEs. Through an extensive review of

recent studies, key themes were identied and classied as facilitators or obstacles. In

addition, key recommendations are provided to achieve sustainable competitiveness in

this context.

KEYWORDS:

Digital Transformation 2. Exporting SMEs 3. Sustainable Competitiveness

1. INTRODUCCIÓN

En la era de la digitalización y la globalización, las pequeñas y medianas empresas

(PYMES) que desean competir en los mercados internacionales se encuentran en una

encrucijada, ya que se ven obligadas a adaptarse a entornos altamente dinámicos,

caracterizados por la rápida adopción de tecnologías y por cambios constantes en las

preferencias de los consumidores. La transformación digital se ha convertido, por tanto,

en un imperativo para su supervivencia y para garantizar un crecimiento sostenible

en el largo plazo. Este proceso abarca no solo la incorporación de herramientas

tecnológicas, sino también la revisión de modelos de negocio, la adaptación de

estructuras organizativas y la redenición de estrategias competitivas, lo que implica

afrontar desafíos signicativos que deben ser abordados de manera integral.

En este contexto, el presente artículo se orienta a analizar los principales impulsores y

obstáculos de la transformación digital en las PYMES exportadoras de Latinoamérica.

Se parte de la premisa de que la digitalización, adecuadamente gestionada, puede

constituirse en un factor clave para mejorar la competitividad sostenible de estas

empresas, al permitirles acceder a nuevos mercados, optimizar procesos internos

y fortalecer su relación con los clientes. Sin embargo, también se reconoce que la

transformación digital supone importantes retos organizacionales, nancieros y

culturales, que pueden limitar su alcance si no se gestionan de forma estratégica. El

estudio, por tanto, busca comprender cómo estos factores actúan de manera conjunta

sobre la trayectoria competitiva de las PYMES exportadoras en un entorno empresarial

en constante evolución.