Para una comprensión de las fuentes jurídicas

• Páginas: 117-169
• Fecha: 01 Abril 2023
• Fecha de publicación: 01 Abril 2023
• Autor: Diego M. Tejada Martinez

| 117

Para una comprensión de las fuentes jurídicas

For an Understanding of the Sources of Law

DIEGOTEJADA MARTINEZ*

Recibido:24de febrero de 2023

Aceptado:31de marzo de2023

Resumen

Esta investigación proporciona herramientas conceptuales de análisis

para abordar la comprensión de la doctrina de las fuentes del derecho:

a partir del eje conceptual fuentes del derecho-unidad del derecho-

práctica jurídicase alcanza unentendimiento delas tradicionales

fuentes jurídicas que revelasu vital importancia para la práctica

jurídica e intelección de derecho como un fenómeno constitutivamente

unitario y práctico. Finalmente, con base en el análisis del Artículo 410

de la Constitución de Bolivia, se explicita el fenómeno legal que hoy

en día domina la producción de las normas jurídicas y sin el cual ya no

es posible comprender cabalmente la teoría clásica de las fuentes del

derecho; nos referimos al conjunto de normas constitucionales (la

*Docente, estudió Derecho en la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” (UCB)

y Filosofía en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Hizo una Maestría en

Filosofía y Ciencia Política en el Posgrado en Ciencias del Desarrollo (CIDES-

UMSA).

ORCID: https://orcid.org/0009-0006-4265-0513

Contacto: dtejada@ucb.edu.bo

Revista de Derecho de la U.C.B. – U.C.B. Law Review, Vol. 7 Nº 12, abril 2023,

pp. 117-169 ISSN 2523-1510 (en línea), ISSN 2521-8808 (impresa).

DOI: https://doi.org/10.35319/lawreview.20231286

Diego Tejada Martinez

118 |

Constitución) como primera fuente jurídica; o en otros términos: la

incidencia radical que tiene el proceso de constitucionalización de los

ordenamientos jurídicos en la comprensión de las fuentes del derecho.

Palabras clave:fuentes del derecho/ norma jurídica / práctica jurídica

/ unidad del derecho / seguridad jurídica / teoría clásica / fuente jurídica

formal / fuente jurídica material / Constitución.

Abstract

This research provides concept analysis tools to approach the

understanding of the doctrine of the sources of law: from the

conceptual axis sources of law-unit of law-legal practice, an

understanding of the traditional sources of law is reached, revealing

their radical significance for legal practice and understanding of law as

a constitutively unitary and practical phenomenon. Finally, based on

the analysis of the Article 410 of the Bolivian Constitution, the legal

phenomenon that today dominates the production of legal norms is

made explicit and without which it is no longer possible to fully

understand the classical theory of the sources of law; we refer to the

set of constitutional norms (the Constitution) as the first source of law;

or in other terms: the radical incidence that the process of

constitutionalization of legal systems has on the understanding of the

sources of law.

Keywords: sources of law / legal norm / legal practice / unit of law /

legal security / classical theory / formal source of law / material source

of legal / Constitution

1.Introducción

Este trabajo recorre una temática percibida (muchas veces) como

‘demasiado elemental’ y de relativa utilidad para la práctica y

Para una comprensión de las fuentes jurídicas

| 119

entendimiento del fenómeno jurídico; en consecuencia, algo que

merece poca atención en el proceso de aprendizaje e inteligencia del

derecho: nos conformamos simplemente con repasarlo y abordarlo de

modo superficial, pero no vemos la necesidad de profundizar en su

conocimiento. No obstante, y muy a pesar de esta común opinión, las

fuentes jurídicas son siempre objeto de detenido discernimiento en la

filosofía del derecho, que no las visualiza como algo a ser ‘superado’

y, al contrario, hace de ellas un concepto ‘demasiado fundamental’ para

la aprehensión plena delderecho (y quizás, por ser considerado un

problema propio de filósofos, cuando no son reducidas a un mero

conjunto de conocimientos básicos, la opinión general las tiene por

algo que resulta mejor esquivar).

Nuestra opinión es la siguiente: no hagamos delas fuentes jurídicas

una mera enumeración (la ley, la costumbre, la jurisprudencia, la

doctrina y los principios generales del derecho), que pase por alto sus

profundas diferencias y la razón de ser de cada una de ellas; más bien,

tomemos a nuestro cargola pesada tarea de caracterizarlas y detallarlas

en su ser y, sobre todo, asumamos que su indagación (a pesar de su

innata dificultad filosófica) reporta utilidad para la práctica jurídica y

una clara respuesta para una intelección más precisa del derecho(esto

es, entender al derecho como una sola unidad en la práctica jurídica).

Se trata, en suma, de poner en evidencia que el estudio de las fuentes

jurídicas es algo realmente sustancial; vale decir: brindar argumentos

que nos hagan caer en cuenta de quelas fuentes del derecho son la

razón necesaria y suficiente de la práctica jurídica y, por consiguiente,

la piedra de toque para inteligir la constitutiva unidad y practicidad del

fenómeno jurídico (esto es, visualizar al derecho como un fenómeno

unitariocuya causa finalconsiste en generar soluciones que resuelvan

problemas jurídicos con toda la fuerza del derecho).

Por lo tanto, esta investigación recorrerá (en primera instancia) dos

momentos: uno, establecer la relación entre las fuentes del derecho y

la práctica jurídica y, a partir de esto, la relación que existe entre las