Auto Nº 047/2014 de Corte Suprema, 24-02-2014

Número de expediente205/2013-A
Fecha24 Febrero 2014
Número de auto047/2014
EmisorSala Social (Corte Suprema de Bolivia)
as201431047

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA


Auto Supremo Nº 47

Sucre, 24/02/2014

Expediente: 205/2013-A.

Distrito: La Paz

Magistrado Relator: Dr. A.G.C.S.

========================================================================

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 108 vta., a 110, interpuesto por J.E.M.C., en representación del Servicio Nacional del Sistema de Reparto SENASIR, contra del Auto de Vista Nº 140/2013-SSA-I de fecha 20 de junio de 2013 cursante a fs. 106 y vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de reclamación seguido por R.Q.C., contra el Servicio Nacional del Sistema de Reparto; la respuesta de fs. 115 y vta.; el Auto de fs. 117 que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y

CONSIDERANDO I. Que dentro del trámite de reclamación, la Comisión de Calificación de Rentas emitió la Resolución Nº 0007930 de 30 de septiembre de 2010 cursante a fs. 18, por el que resolvió otorgar a favor de R.Q.C., la constancia de aportes correspondiente al sector Minería Privada, considerando un salario cotizable de Bs. 679.50.- (S. setenta y nueve 50/100 Bolivianos), correspondiente a agosto/1986 y una densidad de aportes de 5.75 años, documento valido para tramitar su Certificado de Compensación de Cotizaciones por Procedimiento Manual.

Ante la interposición del Recurso de Reclamación por el asegurado (fs. 23), la Comisión de Reclamación del SENASIR mediante Resolución Nº 00574/12 de 5 de noviembre de 2012 (fs. 69 a 72) resolvió confirmar la Resolución Nº 0007930 de fecha 30 de septiembre de 2010 de fs. 19 de obrados, emitida por la Comisión de Calificación de Rentas, por encontrarse resuelta conforme a las disposiciones que rigen la materia.

En recurso de apelación deducido por el asegurado (fs. 84 a 85), la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Auto de Vista Nº 140/2013-SSA-I de fecha 20 de junio de 2013 cursante a fs. 106 y vta., revocó la Resolución Nº 00574/12 de fecha 5 de noviembre de 2012, cursante a fs. 69 a 72 dictada por la Comisión de Reclamación, quedando sin efecto legal la Resolución Nº 0007930 de fecha 30 de septiembre de 2010, cursante a fs. 19, emitida por la Comisión de Calificación de Rentas disponiendo que el Servicio Nacional del Sistema de Reparto, proceda a otorgar al solicitante una nueva constancia de aportes, contemplando los aportes efectivamente cotizados en la Empresa Minera San Luis Ltda. Sea con las formalidades de ley.

Dicha Resolución motivó el recurso de casación en el fondo (fs. 108 vta., a 110) interpuesto por J.E.M.C., en representación del Servicio Nacional del Sistema de Reparto SENASIR, quien señaló que si bien los documentos presentados por el interesado establecen aportes a la CNS y al Fondo Complementario Minero, mediante la revisión realizada a los archivos del Fondo Complementario Minero, se verifico que no se cuenta con planillas de la empresa Minera San Luis Ltda., lo que haría imposible verificar los aportes que se hubieran realizado al FCM, tal como establece la Cláusula Primera de la Resolución Ministerial Nº 550 de fecha 28 de septiembre de 2005, motivo por el cual la Comisión de Reclamación emitió la Resolución Nº 00574/12 de fecha 5 de noviembre de 2012, mediante el cual resuelve confirmar la Resolución Nº 0007930 de fecha 30 de septiembre de 2010 de fs. 19 de obrados, emitida por la Comisión de Calificación de Rentas.

Asimismo señaló que si bien el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR