La asistencia familiar (Pensiones Alimenticias)

• Autor: Félix C. Paz Espinoza
• Cargo del Autor: Catedrático Emérito de Derecho de Familia y Sucesiones en la carrera de Derecho de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Mayor de «San Andrés». Juez Público de Familia en el distrito Judicial de La Paz
• Páginas: 557-609

557

Derecho de las Familias

CAPÍTULO XVI

LA ASISTENCIA FAMILIAR

(Pensiones Alimencias)

1. CONCEPTO GENERAL

La asistencia familiar denominada también pensión

alimencia, en su nueva concepción doctrinal, es un derecho y una

obligación que surge como efecto de la relación de parentesco o el

vínculo jurídico del matrimonio y la unión libre, de prestar ayuda

económica o en especie a los que requieren, por no poder sasfacer

por sí mismos sus necesidades más inmediatas y elementales para

sobrevivir dignamente; tales deberes naturales y civiles abarcan

el amplio ámbito de subvenir las necesidades psicobiológicas,

morales y espirituales de los beneciarios.

En su fundamento, la asistencia familiar está inspirada en

la pica manifestación de solidaridad entre los parientes y los

cónyuges, es la ayuda y cooperación que dentro de la comunidad

familiar deben prestarse entre las personas que la integran al

encontrarse unidos por vínculos parentales naturales y jurídicos.

De una manera técnica, Bonnecase nos ilustra que: «La

obligación de prestar asistencia familiar es la relación de derecho

por virtud de la cual una persona está obligada a subvenir en todo o

en parte las necesidades de otra». Para los autores clásicos Planiol

y Ripert: «Es la obligación impuesta a una persona de suministrar

a otra persona los socorros necesarios para la vida». La legislación

comparada, más propiamente, el Código Civil del Perú de 1984, en

su Art. 472, dice: “Se enende por alimentos lo que es indispensable

para el sustento, habitación, vesdo y asistencia médica, según la

situación y posibilidades de la familia. En su parágrafo segundo,

añade: Cuando el alimensta es menor de edad, los alimentos

comprenden también su educación, instrucción y capacitación

para el trabajo”.

558

Félix C. Paz Espinoza

En cambio, para Augusto Cesar Bellucio, en su obra Manual

de Derecho de Familia, se enende por alimentos el conjunto

de medios materiales necesarios para la existencia sica de las

personas, y en ciertos casos también para la instrucción y educación.

En sendo similar su compatriota Guillermo Cabanellas expresa

que la asistencia es la ayuda que por ley, contrato o testamento

se dan a algunas personas para su manutención y subsistencia,

esto es para la comida, vesdo, habitación y recuperación de la

salud, además de la educación e instrucción cuando el alimentado

es menor de edad, la asistencia se clasica en legales, voluntaria y

judicial. Son provisionales lo que en juicio sumario y con carácter

provisional ja el juez a quien los pide alegando derecho para ellos

y necesidad urgente de percibirlas”. Su alcance estaba jado por el

art. 372 del Código Civil (argenno), según el cual “la prestación de

alimentos comprende lo necesario para la subsistencia, habitación

y vestuario correspondiente a la condición del que la recibe, y

también lo necesario para la asistencia en las enfermedades”; en

cambio su nueva legislación civil y comercial de 2015, a través de

sus Arts. 658, 659, legisla: Ambos progenitores enen la obligación

y el derecho de criar a sus hijos, alimentarlos y educarlos conforme

a su condición y fortuna, aunque el cuidado personal esté a cargo

de uno de ellos. La obligación de prestar alimentos a los hijos se

exende hasta los veinún años, excepto que el obligado acredite

que el hijo mayor de edad cuenta con recursos sucientes para

proveerlos por sí mismo.

Luego concreta el concepto jurídico más amplio sobre el

instuto: “La obligación de alimentos comprende la sasfacción

de las necesidades de los hijos de manutención, educación,

esparcimiento, vesmenta, habitación, asistencia, gastos por

enfermedad y los gastos necesarios para adquirir una profesión

u ocio. Los alimentos están constuidos por prestaciones

monetarias o en especie y son proporcionales a las posibilidades

económicas de los obligados y necesidades del alimentado”.

559

Derecho de las Familias

Como se percibe, en la legislación comprada se consideran

comprendidos en la obligación alimentaria los gastos ordinarios y

extraordinarios. Los primeros son los de subsistencia, habitación

y vestuario. Los gastos extraordinarios son los de enfermedades –

asistencia médica, gastos de farmacia, intervenciones quirúrgicas,

internación, etc.- los funerarios por sepelio del alimentado, gastos

de mudanza, provisión de libros de estudio y lisexpensas. En

cambio, no se comprenden los gastos superuos o impuestos

por el hijo, la prodigalidad o el vicio, ni los de establecimiento o

constución de dote.

Por lo expuesto, podemos adverr que el fundamento de la

asistencia familiar reposa en el derecho a la vida sica e intelectual

que ene la persona cuando se encuentra en una situación

en la que no puede prever por si misma a su sustento y demás

necesidades vitales, en tal circunstancia, necesita ser mantenida.

Por su esencia la asistencia familiar se trata de una obligación de

carácter legal revesda de interés social, en atención a los nes

que persigue, cual es la preservación de la vida. De ese modo

comprende lo legislado en el ordenamiento familiar (Art. 109),

cuando consagra: “La asistencia familiar es un derecho y una

obligación de las familias y comprende los recursos que garanzan

lo indispensable para la alimentación, salud, educación, vivienda,

recreación y vesmenta; surge ante la necesidad maniesta de

los miembros de las familias y el incumplimiento de quien debe

otorgarla conforme a sus posibilidades y es exigible judicialmente

cuando no se la presta voluntariamente; se priorizará el interés

superior de niñas, niños y adolescentes”.

1.1. Denición

La pensión alimencia ene su emología en el lan

«pensio» que signica renta, pupilaje, ayuda pecuniaria que

se otorga, comida que se da en una casa.