La aceptación de la herencia

• Autor: Félix C. Paz Espinoza
• Cargo del Autor: Catedrático Emérito de Derecho de Sucesiones y Derecho de Familia en la carrera de Derecho de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) Juez Público de Familia en el Distrito Judicial de La Paz
• Páginas: 139-155

139

Derecho de Sucesiones

CAPÍTULO VIII

LA ACEPTACIÓN DE LA HERENCIA

1. EL DERECHO DE OPCIÓN

El derecho de opción es la facultad o la potestad que ene el

heredero para decidir (deliberar) libremente si acepta la herencia,

en alguna de las formas que le permite la Ley, o la renuncia. A este

respecto, el Art. 1.016 del Código Civil, en su parágrafo I, previene:

«Toda persona capaz puede aceptar o renunciar una herencia».

En ese contexto, la facultad que consagra la opción está

librada a la libre decisión del sucesor, de aceptar o renunciar la

herencia una vez como se ha producido la apertura de la sucesión

y dentro de los plazos que establece la ley; teniéndose presente

que no existe norma legal alguna que obligue al heredero

aceptar o renunciar una herencia, salvo la sanción que surge

como consecuencia de la ocultación o sustracción de bienes que

comprende el caudal sucesorio u otra circunstancia análoga.

2. LA ACEPTACIÓN.- CONCEPTO

La aceptación de la herencia es la declaración expresa o

tácita que hace el heredero que es llamado a la herencia, por

cuyo acto maniesta su voluntad de suceder al de cuius en sus

derechos y obligaciones que le compean; de donde la función

jurídica de la aceptación consiste en la adhesión al llamamiento

como consecuencia de la apertura de la sucesión. De este concepto

resulta que la condición de heredero no se adquiere de forma

automáca al morir el causante, púes, es necesaria la aceptación

por parte de la persona llamada a suceder.

La aceptación integra a la vocación, y por lo mismo, es un

acto de voluntad, ya que sin ella la herencia tampoco se adquiere,

140

Félix C. Paz Espinoza

puesto que la sola voluntad del causante o de la ley no es suciente,

la aceptación debe sumarse con la vocación, por cuya razón se

constuye en el elemento sine qua non para adquirir o contraer

la herencia, con la nalidad de hacerla propia, para transformarse

en heredero y ocupar la nueva tularidad del patrimonio en

sustución del de cujus.

Al respecto, el Art. 455. I. del Código Procesal Civil,

promulgada mediante Ley No. 439 de 19 noviembre de 2.013,

establece taxavamente: “El acto por el cual la o el heredero

acepte una herencia abierta, se efectuará ante notario de fe pública

acompañando los documentos idóneos que acrediten su relación

de parentesco con el causante”. El apartado II. , complementa: “La

escritura pública extendida por notario de fe pública prevista en el

parágrafo anterior, será suciente para su inscripción en el registro

correspondiente”.

Para que la aceptación de la herencia pueda surr todos sus

efectos jurídicos, es preciso que el acto de expresión del heredero

sea enteramente voluntario, alejado de todos los hechos o actos

que vicien el consenmiento; debe ser libre e individual. De exisr

varios herederos con vocación sucesoria, unos pueden aceptarla y

otros repudiarla, al igual que unos aceptar en forma pura y simple

y otros con benecio de inventario.

2.1. Presupuesto

Se debe tener presente que el presupuesto elemental para

adquirir la herencia, es que se concrete uno de los posibles

modos de delación; pero ello no es suciente, porque para

que el acto jurídico sea completo, es necesaria la aceptación,

como expresión del deseo indubitable de transformarse de

llamado en heredero; por eso, explicando su naturaleza

jurídica, se dice que la aceptación es un negocio jurídico

unilateral, cuyos elementos esenciales son la declaración de

voluntad de querer ser heredero, el objeto es el contenido

de la herencia, y la causa, la transmisión del contenido

hereditario, el patrimonio sucesorio.